Antonia Arslan - La Strada di Smirne
La fuga è finita. Al sicuro sulla nave che li condurrà in Italia, Shushanig e figli si lasciano alle spalle le atrocità che hanno sconvolto la loro vita e quella di tante famiglie armene. Quello è il passato, conservato per sempre tra le pagine della "Masseria delle allodole." Ora, mentre in Italia i figli di Shushanig si adattano dolorosamente a una nuova realtà, Ismene, la lamentatrice greca che li ha strappati alla morte, cerca di salvare altre vite, prendendosi cura degli orfani che vagano nelle strade di Aleppo. Ma proprio quando, nella Piccola Città dove tutto ha avuto inizio, qualcuno torna per riprendere quel che gli appartiene, ogni speranza di costruire un futuro cade in frantumi. La narrazione di Antonia Arslan testimonia le vicende di un popolo condannato all'esilio e dipinge un mondo vivo e pulsante di donne e uomini straordinari.
Antonia Arslan - The Road to Smyrna
The flight is over. Safe on the ship that will take them in Italy, Shushanig and children they leave behind the atrocities that have disrupted their lives and that of many Armenian families. That's the past, preserved forever in the pages of "Masseria of larks." Now, while in Italy the children of Shushanig painfully adapt to a new reality, Ismene, the Greek mourner who has torn them to death, trying to save lives, taking care of orphans who roam the streets of Aleppo. But just when the Little City where it all began, someone back to resume what belongs to him, all hope of building a future falls apart. The narrative of Antonia Arslan witness the story of a people condemned to exile and paints a living, breathing world of extraordinary men and women.
